Thread: [R&C Rift Apart] Blabla

Ouais j’avais vu ça aussi. Je pensais qu’elle étaient aussi présente dans ACIT. Mais on les distingue à peine. En regardant le trailer la première fois c’était peut être ses canines qui m’ont surpris le plus et pas son design en général. 


Sinon la vidéo postée au dessus est très intéressante, on apprends pas mal de nouvelles infos, fonctionnalité de la Dualsense 5 comprise. 

En effet, c'est un détail que j'avais constaté aussi, et clairement, ça rend Ratchet encore plus choupi ! filename64.png

On parle de Ratchet mais le niveau de détail chez Clank est aussi impressionnant. Surtout au niveau de ces yeux, ça m’a bluffé lorsque je l’ai vu pour la première fois ! Il me tarde de voir d’autres images de ce genre ! 

Et encore je n’ai pas cette chance malheureusement de regarder ce trailer en 4K. J’imagine même pas le rendu sur une TV compatible ...

Rebonjour, ahlala cette hype me plaît tellement !


@Ziwuxo : Et l'affiche en blanc, tu pense que c'est quoi ? ça ressemble à une tourelle de Tyrrhanosis, mais je pense pas que ce soit ça :/

Affiches

Hum... Aucune idée. Enfin si mais je ne vois pas qu'est-ce que ça viendrait faire ici. A la limite ça ressemble à l'éphéméris de A4O.


Rebonjour, ahlala cette hype me plaît tellement !


@Ziwuxo : Et l'affiche en blanc, tu pense que c'est quoi ? ça ressemble à une tourelle de Tyrrhanosis, mais je pense pas que ce soit ça :/

Affiches
L'enseigne verte du fond (un tyranoïde barré obliquement) est également présente dans le passage de la ville inconnue traversée par Ratchet & Clank dans le trailer.

(petit up de mon post, avec un zoli montage filename13.png)

Salut, salut,

Vous pensiez que tout avait été analyser ? Eh bien j'ai la joie de vous décevoir filename13.png


Bon, je sais qu'on s'en bat les steak de Blarg mais moi ça m'a bien fait marrer d'analyser tout ça filename18.png

On va parler langages.


Alors commençons par le plus simple (et le moins présent) :

Le train

https://i.imgur.com/BQEpO85.png


Autre langage qui m'a donné plus de taff (car plus présente). Tout d’abord nous avons le classique Jardin :

JARDIN

https://i.imgur.com/thDiU1P.png


Ensuite j'ai traduit l'affiche orange, qui m'a bien fait marrer :

Affiche 'Game over'

https://i.imgur.com/IDkYTg1.png


Puis la fin du nom d'un nouveau perso (si si, à gauche), une chanteuse peut-être :

https://i.imgur.com/QwDsD57.png

parenthèses : vous pouvez voir aussi que le Dimensionateur semble affecté des décors spécifiques.

https://i.imgur.com/jboHWW9.png


Fin des parenthèses.



Et enfin, le plus intéressant a été le panneau d'affichage  dans l'Omni-Transit Hub :

Panneau du Transit

https://i.imgur.com/vZheJZr.png

Confirmation donc que c'est Megalopolis la ville de début de la vidéo de gameplay. L'alter-ville de Metropolis et et de Megapolis, de Solana et Bogon filename39.png


Vous voyez sur la photo, dans ONTIE des REMARK, que sois il manque un M, soit c'est une indication commune de cet endroit filename65.png


De plus, il y aurais de nouvelles planètes, avec des noms plus ou moins ... heu ... Voilà quoi filename65.png


Au cours de ces trads, ça me donne l'alphabet suivant :

YZ sont au dos.


Petite devinette : combien y a t-il de langage différent dans cette série ?

Je suis, comment dirais-je, impressionnée, par tout ces décorticages d'images en vrai, chapeau.

EDIT:  je viens de remarquer en scrutant le screen de notre Lombax bleue pour un fanart, qu'elle portait aussi un harnais.

Hum... Aucune idée. Enfin si mais je ne vois pas qu'est-ce que ça viendrait faire ici. A la limite ça ressemble à l'éphéméris de A4O.


 Bha s'il y a un lien entre luminopolis, Igliak, L'epheméris, Megalopolis, Méridian City... ça peux être le nouveau QG de Nefy, son étoile noire à lui (bien qu'il soit moins impressionnant que Dark Témort là ...).




Et n'oubliez pas le plan de Nefy

Whouah Raknork, je suis épaté par cette analyse. Il y avait un travail préliminaire d'un fan anglophone, une fuite de traduction ou tout ici est de toi? Je me doutais que IG n'allait pas créer un nouveau langage mais allait juste changer de police pour ses affichages. Après la flemme d'attaquer ce décorticage ^^.


Par contre tu peux clarifier la chose? Car je n'ai rien compris sur cette histoire de "M" sur le tableau d'affichage:

"Vous voyez sur la photo, dans ONTIE des REMARK, que sois il manque un M, soit c'est une indication commune de cet endroit"

Whouah Raknork, je suis épaté par cette analyse. Il y avait un travail préliminaire d'un fan anglophone, une fuite de traduction ou tout ici est de toi? Je me doutais que IG n'allait pas créer un nouveau langage mais allait juste changer de police pour ses affichages. Après la flemme d'attaquer ce décorticage ^^.


 Non, non, tout est de moi filename8.png (après peut-être que les fans anglophone ont fais ce travail mais j'en sais rien...).

J'avais déjà fais ça pour le remake, si tu te souviens.

Par contre tu peux clarifier la chose? Car je n'ai rien compris sur cette histoire de "M" sur le tableau d'affichage:   
"Vous voyez sur la photo, dans ONTIE des REMARK, que sois il manque un M, soit c'est une indication commune de cet endroit"
Bha tu peu vois écris 'ONTIE' dans la dernière colonne, bha je pense que c'est 'ontiMe', sinon ça veux rien dire...

Ah en gros ça serait une sorte de "à l'heure" c'est ça?


D'ailleurs si tu es motivé j'ai trouvé d'autres textes ^^.


Celui-ci qu'on aperçoit juste après les écritures du train dans la vidéo de gameplay.



 

Et ces textes pris du trailer. Il y a clairement 2 polices: celle présente sur l'affiche de recherche, l'affiche "éphéméris" et le panneau du train et l'autre police qui indique les lieux et est sur les affiches "game over", "néfarious".

Je l'ai ai bien vu tkt mais je n'arrive pas à les traduire.

Ah en gros ça serait une sorte de "à l'heure" c'est ça?


D'ailleurs si tu es motivé j'ai trouvé d'autres textes ^^.

 

Pour celle là ce serais 'RSON'. Je ne vois pas filename39.png





 

 A part l'affiche 'EMAG REVO' (j'ai d’abord cru que c'était le nom de la lombaxe filename9.gif). Pour l'affiche rouge, je verrai ça mais je pense pas faire grand chose sachant la qualité de mon Youtube :/

Pour l'affiche "éphéméris", 'RUINS' pourrait collé au texte du bas mais le 'R', le 'I' et le 'N' étant déjà pris je ne penses pas que ça soit ça...


EDIT : j'me suis aidé de vrai panneau d'aéroport pour comprendre le panneau du Transit de Megelopolis.

Salut, salut, lombax et autres bouseux de la galaxie,


Vous vous sentez complètement paumé dans l'histoire de nos deux héros ? Vous voudriez bien un cours de rattrapage express ? Vous voulez tout savoir sans rien payer ? Qwark vous agace tellement que vous avez la flemme de relancer les jeux ?


Ne vous en faites pas, j'ai la solution. Après une longue, et néanmoins passionnante, étude de l'histoire de ces 2 célébrités, je vous ais reconstitué ce qui semble être les palpitantes épopés de nos 2 loulous favoris : Ratchet et Clank.

! ATTENTION ! SPOIL EN VU

Histoire de Ratchet et Histoire de Clank

Mis à jour, remaniées et totalement ré-écrites, j'espère qu'elles vous plaira.

N'hésitez pas à faire des remarque sur les topics dédiés.





(petit up de mon post, avec un zoli montage filename13.png)

Salut, salut,

Vous pensiez que tout avait été analyser ? Eh bien j'ai la joie de vous décevoir filename13.png


Bon, je sais qu'on s'en bat les steak de Blarg mais moi ça m'a bien fait marrer d'analyser tout ça filename18.png

On va parler langages.


Alors commençons par le plus simple (et le moins présent) :

Le train

https://i.imgur.com/BQEpO85.png


Autre langage qui m'a donné plus de taff (car plus présente). Tout d’abord nous avons le classique Jardin :

JARDIN

https://i.imgur.com/thDiU1P.png


Ensuite j'ai traduit l'affiche orange, qui m'a bien fait marrer :

Affiche 'Game over'

https://i.imgur.com/IDkYTg1.png


Puis la fin du nom d'un nouveau perso (si si, à gauche), une chanteuse peut-être :

https://i.imgur.com/QwDsD57.png

parenthèses : vous pouvez voir aussi que le Dimensionateur semble affecté des décors spécifiques.

https://i.imgur.com/jboHWW9.png


Fin des parenthèses.



Et enfin, le plus intéressant a été le panneau d'affichage  dans l'Omni-Transit Hub :

Panneau du Transit

https://i.imgur.com/vZheJZr.png

Confirmation donc que c'est Megalopolis la ville de début de la vidéo de gameplay. L'alter-ville de Metropolis et et de Megapolis, de Solana et Bogon filename39.png


Vous voyez sur la photo, dans ONTIE des REMARK, que sois il manque un M, soit c'est une indication commune de cet endroit filename65.png


De plus, il y aurais de nouvelles planètes, avec des noms plus ou moins ... heu ... Voilà quoi filename65.png


Au cours de ces trads, ça me donne l'alphabet suivant :

YZ sont au dos.


Petite devinette : combien y a t-il de langage différent dans cette série ?

 pour ce qui est de l'omni-transit hub , si tu fait bien attention tu remarqueras que l'avant dernière planète serais plutot vl?gerak que kl?gerav, et au vu des lettres restante je pense qu'on peut determiner assez facilement que le point d'intérrogation est un Y, ce qui donnerais Vlygerak, Mryalolo, et Argugyi?, pour les autres planètes. Et pour l'eventuel chanteur/euse c'est ecrit Roin pas Rion.