: http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=lkEW4ZwXpag
Espérons qu'a la saisons 4 il y est des chansons comme ça
Perso j'attend la saison 3 en VF juste pour voir comment ils vont encore se démerder pour massacrer les chansons ._.
Moi j'ose pas regarder la VF. J'ai vu un épisode et ouf, je préfèrerais même regarder en Japonais. C'est certain que l'accent y est pour quelque chose (on n'a pas de version Québécoise - on n'a pas l'émission du tout en fait).
Décidémment, je ne suis jamais sur RG pour parler de Ratchet… 
pourquoi vous detester la vf je la trouve potable non
Les voix sonnent faux (pas dans le sens de fausses notes, mais dans le sens de pas naturel), et si tu parles bien Anglais tu remarques à quel point ils traduisent mal les paroles. Par exemple "yellow-striped bat" (chauve souris lignée jaune) a été traduit par « guêpe en forme de chauve souris ». L'image qu'on se fait est complètement différente.
Les voix sonnent faux (pas dans le sens de fausses notes, mais dans le sens de pas naturel), et si tu parles bien Anglais tu remarques à quel point ils traduisent mal les paroles. Par exemple "yellow-striped bat" (chauve souris lignée jaune) a été traduit par « guêpe en forme de chauve souris ». L'image qu'on se fait est complètement différente.
bon je vais m'essaiyer a la vostfr
Tu ne t'en porteras que mieux, surtout pour les chansons ^^
voici un site regroupant tout les fan game consernant MLP
http://www.equestriagaming.com/search/label/news
dsl du double post mais j'avais une chanson a vous donnez http://www.youtube.com/watch?v=6dpIHY8yojE
et celle ci http://www.youtube.com/watch?v=B2lncdgW3QA&list=TLfg-XuuuCr1Q que j'ai ecouter pendant une heure 30
Breaking news : début de la saison 4 Samedi 23 Novembre (source).
( C'est l'occasion d'aller visiter Equestria Daily pour ceux qui connaissent pas encore, le site d'actu n°1 sur MLP et son fandom, in English of course ^^ )
Breaking news : début de la saison 4 Samedi 23 Novembre (source).
( C'est l'occasion d'aller visiter Equestria Daily pour ceux qui connaissent pas encore, le site d'actu n°1 sur MLP et son fandom, in English of course ^^ )
et dire que la vf n'est toujour pas la pour la saison 3 
De mémoire, la VF de la saison 2 était arrivée un peu avant le début de la saison 3, donc on est potentiellement proche de sa diffusion aussi, si les doubleurs se sont décidé à remettre ça sur le tapis (y'a des masochistes partout après tout… :D).
XD
Banane t'es le meilleur. x)
Avec cette musique en fond s'il vous plaît
Assassins 
En plus la chanson est horrible 