For anyone who have played the English version of the game, Ratchet's current voice actor, James Arnold Taylor, did not voice Ratchet in the first game but was voice by a different voice actor, also known as Mikey Kelley.
There was mixed reactions by fans when they heard Ratchet's voice in this title. Some people didn't mind his voice and thought it fitted the immature personality well, while others though it wasn't right for the character.
So the question, or questions, I want to ask you guys are…
1. What were your reactions when you heard Ratchet's voice in the first Ratchet and Clank game?
2. Did you liked Mikey's performance as Ratchet or did you thought it felt out of placed for the character and prefer James' performance as Ratchet instead?
In my opinion, I thought Mikey's performance as Ratchet would only work for this game only and not the sequels. At first his voice bugged me for a while, but I got used to it and he sounded quite good in some other cinematic moments. Ratchet's personality was pretty immature in this game and I think Mikey's voice work portrayed the personality pretty well throughout the game. Overall, Mikey's voice for Ratchet was good, but only for this particular Ratchet and Clank title, for I pick James' performance as Ratchet a little bit more.
So, what is your opinion about Ratchet's voice in the first game?