Sujet : [R&C Film] Blabla

@ 96ratchet : Dans les deux cas, tu te spoiles l'un ou l'autre, donc je serais toi, en effet, je commencerais par le film puis le jeu emoji


j'ai vu l'interview du Nayshow ( que je vous conseil d'aller voir ) dans laquelle il pose la question à James Stevenson concernant l'ordre du visionnage.

Finalement les deux se valent, même si de mon point de vu finalement je préfèrerais faire le jeu puis voir le film car comme l'a si bien dit Mr. Stevenson

Le jeu est centré sur le personnage du capitaine Qwark qui nous raconte sa version des faits, il peut être donc très amusant d'avoir d'abord la version du Captain puis de voir ce qui c'est réellement passé


Cependant J'irais d'abord voir le film en guise de soutiens à Insomniac Games, ils faut vraiment se rendre compte que c'est la dernière chance de la Saga et que nous fan avant vraiment l'opportunité de l'aider! Alors alors le voir avec des amies, parlé en à vôtre entourage partagé le trailer sur Facebook etc…

De plus pour avoir vu le Trailer je trouve que la voix de Squeezie passe vraiment bien, je l'a préfère d'ailleurs largement à celle de Cyril Bidule qui double les opus ps3 ( par apport à ce doubleur j'ai toujours eu du mal avec le fait qu'il double Ratchet parce que pour moi c'était la voix de VIN de Jak II et III et mon dieu que c'est perturbant )

Pour être honnête on ne m'aurais pas dit que c'est Squeezie j'y aurais vu que du feu, et alors John Rachid dans la voix du Ranger dans j'ai oublié le nom est méconnaissable! Ils ont vraiment fait du bon boulot!

La voix de qwark est vraiment cool ( bien que je préfère largement celle du jeu car je trouve à titre personnel que la voix du Captain est vraiment irremplaçable ). Quand à Christophe Lemoine il incarne un excellent Nefarious pourtant ce n'est pas chose facile!

Seul bébol, la voix de clank qui est un peu… Spéciale. Mais je pense qu'on peux si habituer, dîtes vous bien que quoi qu'il arrive vous aurez la ''vrai'' VF dans le jeu!

Mais vraiment je suis très optimiste face à tout ça j'avais très peur pour la voix de Ratchet mais finalement, après Marc Saez ( et peut être un des doubleurs de a crack in time que j'aimais beaucoup ) je trouve qu'il incarne un bon Ratchet!

Après ce n'est qu'une bande annonce, mais elle à suffit à me convaincre emoji

Maintenant nous nous devons de soutenir cette magnifique série qu'est Ratchet et Clank, surtout que si ces deux oeuvres connaissent un gros succès se sera peut être le premier pas vers le retour de plus de jeu vidéo dans ce genre, car ( c'est très personnel ) je m'intéresse de moins en moins au jeu vidéo par manque de ce jeu dans ce genre… C'est pour dire j'ai une playstation 4 depuis 2 ans et je n'ai fait que 3 jeux… Aujourd'hui tout ce doit être photo réaliste avec des histoires trop sombre et trop sérieuse, et cela ne laisse que peu de place à l'imagination, au monde coloré et varié que l'on avait sur cette génialissime console qu'est la Playstation 2 et toutes ses superbes licence ( Sly, Jak, Crash, Rayman et j'en passe ).

Ce nouvelle opus de Ratchet est une chance énorme alors ne la laissons pas passer #JesuisRatchet emoji

je trouve trop perturbant le fait que Squezzie double ratchet emoji
j'ai tellement l'habithude de voir ces video que je ne peut m'empecher de penser a lui quand j'entend " Ratchet " emoji

Apres Clank c'est pas top aussi , m'enfin bon on va quand meme aller le voir hein emoji

Je trouve la VF plutôt bonne dans son ensemble, Squeezie double bien Ratchet malgré quelque aigus. par contre la voix de Clank est pas terrible.
Et le doubleur de Drek ce serait pas celui qui double le tatou shérif dans Sly 4 ?

@ LightColors : C'est fort possible, il s'agit de Bernard Alane qui incarne également Shen, le grand méchant de Kung-Fu Panda 2.



N'oubliez pas qu'il ne s'agit que d'une bande-annonce. Vous aurez bien plus de facilité à vous adapter à la VF après 10 minutes de film qu'après 2 minutes de bande-annonce. Ce fut notre cas emoji

Christophe Lemoine (Nefarious), Patrick Poivey (Qwark) et Bernard Alane (Drek) sont juste excellents dans ce film…

En effet, Xavier Fagnon était peut-être pas le meilleur choix pour Clank, mais il faut bien vous dire que la VF du film recherche plus l'imitation de la VO que de la VF des jeux. En VO, Clank n'a pas la voix si particulière de Martial Le Minoux, mais elle est en revanche bien plus grave, et c'est ce qu'il manque à la prestation néanmoins sincère de Xavier Fagnon.

Hormis ce rôle, la VF du film n'est pas si perturbante car elle se rapproche vraiment des voix originales, or, c'est également ce que la VF des jeux cherche à faire depuis le départ emoji

Je viens de voir la bande annonce vf et elle est dégueulasse je suis désoler… je vous conseille la version québécoise qui est 100% mieu. Et franchement pour Ratchet c'est vraiment une honte je vais boycotter le film, rien d'autre à dire. (Voici la VFQ : https://www.youtube.com/watch?v=ThesSiKRXOY )

Vous compenserez avec les extraits du film redoublés sur PS4 au pire. :3

J'ai vu cette fameuse bande-annonce il y a quelques minutes et je peux dire que le cast français n'est pas si mal. emoji
Je trouve que Squeezie interprète très bien Ratchet, je m'attendais à quelque chose de pire. Par contre, c'est pas trop réussi du côté de Clank. Pour Qwark, c'est pas trop mal, mais ça m'a fait un peu bizarre de l'entendre avec cette voix ; ça va également pour Drek et Nefa, mais leur voix est un peu inhabituelle pour moi. Mais bon, après, c'est une question d'habitude.

J'ai trouvé la bande-annonce super dans son ensemble, même si je ne suis pas habituée à un tel cast, et je ne pense plus qu'à une chose :

Je Veux Le Voir Coûte Que Coûte !! emoji

Je viens de voir la bande annonce vf et elle est dégueulasse je suis désoler… je vous conseille la version québécoise qui est 100% mieu. Et franchement pour Ratchet c'est vraiment une honte je vais boycotter le film, rien d'autre à dire. (Voici la VFQ : https://www.youtube.com/watch?v=ThesSiKRXOY )

La version québecquoise ne sera pas disponible en France, et je trouve que certains rôles passent mieux dans la VF française que québecquoise. Les goûts et les couleurs emoji

Il faut dire aussi qu'ayant vu le film, je sais déjà ce que valent réellement les performances françaises, donc je n'ai pas tout à fait le même point de vue.

Après avoir regarder la VF, je trouve La voix de ratchet plutôt bonne. Celle de Qwark est pas mal, même si elle n'exprime pas autant le caractère de qwark que celle du jeu. Pour Clank… je sais pas… elle n'est pas aussi accrochante que dans le jeu.

A par ça, J'ais été surpris que les paroles de la bande-annonce FR et de la FR québécois soivent si différentes.

Je viens de voir la bande annonce vf et elle est dégueulasse je suis désoler… je vous conseille la version québécoise qui est 100% mieu. Et franchement pour Ratchet c'est vraiment une honte je vais boycotter le film, rien d'autre à dire. (Voici la VFQ : https://www.youtube.com/watch?v=ThesSiKRXOY )

La version québecquoise ne sera pas disponible en France, et je trouve que certains rôles passent mieux dans la VF française que québecquoise. Les goûts et les couleurs emoji

Il faut dire aussi qu'ayant vu le film, je sais déjà ce que valent réellement les performances françaises, donc je n'ai pas tout à fait le même point de vue.


Elle seras disponible sur le net je ne me fait pas de soucis emoji

Le français et le québecquois correspondent à deux dialectes bien distincts bien qu'ils soient tous deux francophones, d'où les différences.

Clairement, Martial Le Minoux est inimitable en Clank, mais il faut partir du principe de laisser une chance au comédien qui le remplace, et c'est un comédien talentueux, Xavier Fagnon (Daxter de Jak & Daxter, le Maire dans Zootopie, etc).

Elle seras disponible sur le net je ne me fait pas de soucis emoji

Voir un film en stream ou en téléchargement plutôt que sur un grand écran de cinéma, c'est un peu la loose de mon point de vue. L'expérience cinéma est incomparable, que ce soit le visuel ou l'audio.

Qui plus est, ce n'est ni le stream, ni le téléchargement illégal qui vont aider le film, et donc la saga et Insomniac.

Le succès du film va se déterminer à ses résultats en salles, et il aura un impact majeur sur l'avenir de la licence, tout comme les ventes du jeu. En tant que fan, c'est un acte militant. Après, chacun fait ce qu'il veut…

Je trouve que la VF est vraiment pas mal, Squeezie fait très bon Ratchet (mais loin d'un Ratchet digne de ce nom), il y a juste les trucs du genre "allezzz" qui n'ont rien à faire là mais rien de bien méchant en ce qui concerne Clank, sa voix n'est pas "super" mais ça peut aller.

Membre supprimé

La VF à l'air bonne, par contre Clank mon dieu pourquoi…emoji

Nefarious je suis pas sûr d'apprécier, mais ça reste à voir.