Signé, pour ma part, même sans PS3, dans les vidéo d'OD que j'ai vu (et écouté) j'ai entendu la différence et c'est vrai que Marc est plus à la hauteur
Bien lancé Linkinito et à toi aussi R-B.
J'ai signé parce que j'ai envie (si c'est possible ) que pour le dernier de Ratchet & Clank Future se soit Marc qu'il fasse le doublage français et pas celui sur PS3 (même si je le trouve, mais je suis plus pour le premier des Ratchet).
Très bonne idée superclank, mais on pourrait aussi dire à IG si c'est possible.
J'ai poster sur le forum de OP et QFB sur jeuxvideo.com la petiton et tout se qui est a savoir ! (j'ai vu que c'etait deja fait sur le forum de A crack in time)
Membre supprimé
|9 sept. 2009 16:52:30
Très bonne idée cette pétition j'ai signé! y a pas moyen! Même si j'aime bien la nouvelle voix de Ratchet je regrette beaucoup l'ancienne elle me manque. img38.imageshack.us/…0005c.jpg désolée je n'ai pas pu m'en empêcher
J'ai signé aussi!! J'ai eu l'occasion de voir quelques videos des titres sur PS3, la voix est sans vie.
Avec les premiers R&C ont avait vraiment un Ratchet qui nous faisait sentir ses sots d'humeur. Dans le premier, on sent très bien le contraste entre le jeune Ratchet qui est bloqué sur sa planète et qui découvre le monde, puis qui est vert de rage de s'être fait berné par Qwark, jusqu'à la réconsiliation avec Clank et sa soif d'en découdre pour arrêter Drek. Ha! C'était le bon vieux temps.
EDIT: Excellent ce dessin, Hojablue!!
Tant qu'à faire, pour sortir du doublage des Ratchet, j'ai demandé à Damien Boisseau (la voix de Jak) s'il reprendrait son rôle pour The Lost Frontier (y a quand même 4 ans d'écart entre Jak X et TLF, les choses ont pu changer), et s'il est disponible pour venir au festival, comme pour Marc. Ça va faire plaisir à Jakhris ça
EDIT : Je suis passé à côté du dossier de Play3-Live sur La Marque Rose… play3-live.com/…rque-rose.html
Et il y a un paragraphe sur ACiT !
On a deux infos : la première, c'est confirmé, Clank et Qwark auront le même doubleur qu'à l'origine (et heureusement), en l'occurrence Martial Le Minoux pour Clank, et Hervé Caradec pour Qwark ! La deuxième, c'est que le doublage est probablement terminé et donc que les chances de pouvoir faire changer la voix de Ratchet sont donc infimes, voire nulles.
Bon, si demain j'ai le courage d'appeler La Marque Rose, je vous donnerai plus d'informations
Par ailleurs, autre chose, Marc Saez continue à doubler des jeux vidéos, en effet, on l'entend dans Call of Duty World at War. Cependant je ne sais pas quelle entreprise s'est chargée de la localisation du jeu
EDIT 2 : Damien Boisseau m'a répondu :
@Damien Boisseau
"Bonjour,
merci pour vos compliments.
Malheureusement je crois bien que l'enregistrement du nouvel épisode de Jak & Daxter s'est fait au mois d'aout et n'étant pas à Paris, je crois que quelqu'un d'autre à enregistrer Jak (je vais me renseigner pour être sûr) mais ce sera tout aussi bien et la voix sera forcemment très proche.
Du coup, je ne sais pas pour les autres voix si ce sont les mêmes. Logiquement oui.
Pour le festival, je le note et je verrai si je peux.
L'enregistrement des jeux vidéo ne se passe pas d la même façon que pour un doublage de film. Chaque rôle s'enregistre seul sous la direction d'un directeur artistique qui connait très bien le jeu et est capable de donner le contexte de chaque phrase. Ensuite nousavons le support de l'enregistrement en anglais la plupart du temps qui nous sert de référence.
Voila
A+
Damien"
Donc voilà, on a "presque" une confirmation, la voix de Jak ne sera pas la même. Néanmoins les voix des autres personnages devraient être les mêmes. Décidément c'est la loi des séries
Après viendra-t-il au festival, il verra ça. Je n'ai toujours pas reçu le message de Marc à propos du festival.
On entend Marc dans le premier Far Cry dans les mercenaires qu'on combat, je vais t'éclater la tronche !
Beyond Good & Evil : C'est Secundo ! Alors là la voix change d'un coup !
Ah j'arrive pâs a signer car j'ai pas d'adresse e-mail . quelqu'un pourrait signer pour moi ?
Signé, pour ma part, même sans PS3, dans les vidéo d'OD que j'ai vu (et écouté) j'ai entendu la différence et c'est vrai que Marc est plus à la hauteur
Bien lancé Linkinito et à toi aussi R-B.
) que pour le dernier de Ratchet & Clank Future se soit Marc qu'il fasse le doublage français et pas celui sur PS3 (même si je le trouve, mais je suis plus pour le premier des Ratchet).
J'ai signé parce que j'ai envie (si c'est possible
Très bonne idée superclank, mais on pourrait aussi dire à IG si c'est possible.
Quelqu'un a déjà posté sur jv.com et y'a des votes.
Mais je ne pense pas que nous soyons assez pertinant
Allez avertir IG est un peu trop fort quand meme mais bon , c'est vous qui voyez !
Et une signature de plus, et une !
J'ai poster sur le forum de OP et QFB sur jeuxvideo.com la petiton et tout se qui est a savoir ! (j'ai vu que c'etait deja fait sur le forum de A crack in time)
Très bonne idée cette pétition j'ai signé! y a pas moyen! Même si j'aime bien la nouvelle voix de Ratchet je regrette beaucoup l'ancienne
elle me manque. img38.imageshack.us/…0005c.jpg désolée je n'ai pas pu m'en empêcher
J'ai signé aussi!! J'ai eu l'occasion de voir quelques videos des titres sur PS3, la voix est sans vie.
Avec les premiers R&C ont avait vraiment un Ratchet qui nous faisait sentir ses sots d'humeur. Dans le premier, on sent très bien le contraste entre le jeune Ratchet qui est bloqué sur sa planète et qui découvre le monde, puis qui est vert de rage de s'être fait berné par Qwark, jusqu'à la réconsiliation avec Clank et sa soif d'en découdre pour arrêter Drek. Ha! C'était le bon vieux temps.
EDIT: Excellent ce dessin, Hojablue!!
Bon je pense malgré tout qu'on aura du mal à faire revenir Marc
Il le faut… Positivé les gars… Et les filles bien sur, il faut que sa marche. ^^
Pas mal le dessin que tu as fait Hojablue elle est super.
j'ai signé
@moi
"Marc Saez avec nous!!!"
Il faut qu'il revienne pour faire encore une fois le VRAI Ratchet et pas l'autre de 10ans et 3 quarts …
Tant qu'à faire, pour sortir du doublage des Ratchet, j'ai demandé à Damien Boisseau (la voix de Jak) s'il reprendrait son rôle pour The Lost Frontier (y a quand même 4 ans d'écart entre Jak X et TLF, les choses ont pu changer), et s'il est disponible pour venir au festival, comme pour Marc. Ça va faire plaisir à Jakhris ça


EDIT : Je suis passé à côté du dossier de Play3-Live sur La Marque Rose…
play3-live.com/…rque-rose.html
Et il y a un paragraphe sur ACiT !
On a deux infos : la première, c'est confirmé, Clank et Qwark auront le même doubleur qu'à l'origine (et heureusement), en l'occurrence Martial Le Minoux pour Clank, et Hervé Caradec pour Qwark ! La deuxième, c'est que le doublage est probablement terminé et donc que les chances de pouvoir faire changer la voix de Ratchet sont donc infimes, voire nulles.
Bon, si demain j'ai le courage d'appeler La Marque Rose, je vous donnerai plus d'informations
Par ailleurs, autre chose, Marc Saez continue à doubler des jeux vidéos, en effet, on l'entend dans Call of Duty World at War. Cependant je ne sais pas quelle entreprise s'est chargée de la localisation du jeu
EDIT 2 : Damien Boisseau m'a répondu :
@Damien Boisseau
"Bonjour,
merci pour vos compliments.
Malheureusement je crois bien que l'enregistrement du nouvel épisode de Jak & Daxter s'est fait au mois d'aout et n'étant pas à Paris, je crois que quelqu'un d'autre à enregistrer Jak (je vais me renseigner pour être sûr) mais ce sera tout aussi bien et la voix sera forcemment très proche.
Du coup, je ne sais pas pour les autres voix si ce sont les mêmes. Logiquement oui.
Pour le festival, je le note et je verrai si je peux.
L'enregistrement des jeux vidéo ne se passe pas d la même façon que pour un doublage de film. Chaque rôle s'enregistre seul sous la direction d'un directeur artistique qui connait très bien le jeu et est capable de donner le contexte de chaque phrase. Ensuite nousavons le support de l'enregistrement en anglais la plupart du temps qui nous sert de référence.
Voila
A+
Damien"
Donc voilà, on a "presque" une confirmation, la voix de Jak ne sera pas la même. Néanmoins les voix des autres personnages devraient être les mêmes. Décidément c'est la loi des séries
Après viendra-t-il au festival, il verra ça. Je n'ai toujours pas reçu le message de Marc à propos du festival.
On entend Marc dans le premier Far Cry dans les mercenaires qu'on combat, je vais t'éclater la tronche !
Beyond Good & Evil : C'est Secundo ! Alors là la voix change d'un coup !