Que d'intrigue, on ne comprend pas grand chose du scénario car justement on ne sait rien pour l'instant. Hâte pour la suite !
C'est normal, t'en fais pas 
Pour la mission, je vois de laquelle il s'agit. C'est la mission où Cole doit tourner des vannes et où du liquide noir lui arrive en pleine face. Il perd de l'énergie à chaque fois. La fontaine dont Superclank parle c'est celle où il y avait du poison, et la première vanne. Trish s'y trouve et lui enlève le liquide noir.
EDIT : Le nom de la mission est "Manipulation de l'esprit". Voici l'article concernant cette mission dans la soluce de JV.COM : Lien vers la soluce de cette mission. Pour la fontaine, il me semble qu'elle est aux alentours du grand parc du Neon.