Further Confusion - Chapter 4

Les quatres s'envolèrent vers Florana,pour voir Qwark.ratchet,qui conduisait,parlait à Doryuu en même temps.

Ratchet: Dis, "le chien" pourquoi tu es ici?
Doryuu:Un,ne m'appelle plus: "le chien"!et deux:c'est ton petit robot qui m'a emmené ici!
Clank:Nous allons peut-être te relaisser à San José.
Doryuu:…heu…non.
Ratchet:Mais,pourquoi?
Doryuu:Vous vous rappellez,des agoriens.
Clank:Oui.Je ne sais pas pourquoi ils nous ont attaqués.
Doryuu:Ils sont venus pour moi.

Clank et Ratchet se tournèrent vers Doryuu.

Ratchet:A toi?Mais tu n'as rien fait!
Doryuu:Oui.Quand j'étais petit,avec mon ami,Recca,on a volé un…objet.
Ratchet:Quel objet?
Doryuu:Le talisment des agoriens.je sais c'est nouveau.mais il parait que ca donnait une force surnaturelle à celui qui la portait.Et Recca et moi l'avons volé.Depuis ce jour,les agoriens nous cherchent.Ils ont déjà capturé Recca,mais je ne sais pas où ils l'ont emmené.
Ratchet:On va t'aider.Mais,en premier,alons voir Qwark.

Florana était à 3 kilomètres.Ils arrivaient,puis se posèrent.