And I missed this earlier. I've been searching the web for a cinema that has the original version, but so far no cinema will be showing the original version. So frustrating!
Any Pathé will have a 2D English version.
Well… I already watched the Dutch version…
Tbh it could've been worse. At least the spoken words seemed to fit with the motion of the characters' lips so at least it LOOKED good, it wasn't like we could hear Ratchet speak while his mouth was closed. I honestly expected worse.
Nevertheless, despite having watched the Dutch version, I really enjoyed it. Why? Well, I won't let some terrible dub ruin the experience for me.
Nevertheless I'm going to watch the English version when the movie releases on DVD. Also, regarding the ending: I won't spoil it, although I'll still put what I wanted to say in a spoiler just to be safe.
I must say that Insomniac gave the movie a really clever ending, they made it possible to create a sequel, and needless to say I hope they'll be making said sequel.