Comments - Résumé du Comic-Con de 2009 (avec trailer !)

C'est super tout sa, vivement sa sortie

super bravo a l'équipe j'ai hatte qu'il sorte !!!

j'avais espéré plus de revelation sur alzimuth et nefarious dans leur role dans le jeu
mais sinon c'etait interessant et lesvideo sont bien

woauh le trailer super woaaauuh je pleure de joie

Merci pour le récapitulatif vivement qu'il sorte

Merci pour la traduction Ratchetlombax
Magnifique la vidéo (mdr Qwark qui énerve Ratchet : Alone,Alone… et aussi à la fin dans l'arène qu'en il s'en va lâchement Froussard !! )
Rien d'urgent mais si quelqu'un peut traduire la vidéo je le remercie déjà d'avance
Je suis contente au moins, j'ai pu voir le trailer avant de partir en vacance
Tiens on peut même entendre les musique du compositeur, elles sont sympa

quark disait qu ratchet est seul sans clank seul seul et apres je sais pas ce que a dit ratchet. you re not alone

@ vutu : il y a quand même des mots que j'ai compris (alone = seul, right = d'accord, well = bien etc même si cela sont simple …) simplement j'ai pas les phrases en entier

desole

Fin du H-S : Pas grave je m'étais mal expliqué aussi

Une traduction est disponible sur le topic Blabla du forum ACIT

Punaise j'ai sauté de joie en lisant cette news et en regardant ce superbe trailer.

A
Pu…n!!!!!!!!!!!! comment c'est posible que sa soit autant parfait!!!Rien a dire!!! je veut l'avoir maintenant!!!!!!!!

Les armes constructo me donnent vraiment envie

faut que je filme le trailer avec ma pas comme ca je pourrais le voir partout