Thread: La saga Resistance

Malikov, bien sure que non. On le voit pour la dernière fois avec Hale en Louisiane quand il lui dit combien de temps il lui reste a vivre. Il venait de mettre au point le vaccin contre le virus Chimeriens mais Hale étais trop avancé dans le stat de la transformation pour etre vacciner. Ensuite il me semble qu'il est parti.

Des choses que RB a dit mais avec d'autre détail.
* La fameuse arme Wheel fait son grand retour.
* Capelli a fondé une famille avec la demi-soeur de Nathan Hale, Susan Hole, et jouera un rôle de premier plan dans le jeu.
* La co-op a été confirmée, mais il n'y aura pas d'alternance dans l'histoire comme la co-op de Resistance 2.
* Une prison en Afrique est l'une des cartes incluses.
* Le monde évoluera dans R3, où les chimères exploseront la végétation après les avoir abattues.
* L'IA sera plus intelligente.
* Capelli peut désormais escalader les murs et les fenêtres.
* Une nouvelle arme appelée Mutator jette un brouillard biologique, ce qui pourra faire exploser les ennemis et provoquer d'autres terribles dégâts.
* Le Nettoyeur, le Magnum, le fusil à pompe, le Foreur, et la carabine de base font leur retour
* Les armes pourront être améliorées.
* Les grenades ont la forme de boîtes de conserve et sont pleines de clous.
* Un vaccin pourrait être capable de guérir le virus Chimère.
* Les êtres humains sont tournés vers le cannibalisme en raison du manque de nourriture.
* Capelli tentera de sauver son fils dans l'aventure.
* Il sera rejoint par Malikov et ils se rendront à New York, St Louis et d'autres localités.
* L'équipe de développement souhaite créer un mode en ligne plus organisé et moins regroupé que les matchs de 60 joueurs dans Resistance 2.
* Ted Price a confié les rênes à Marcus Smith pour de nombreux aspects du jeu

* La fameuse arme Wheel fait son grand retour.

Euh, dis moi, tu les tiens d'où ces traductions ?… Le mec qui traduit "weapon wheel is back" par l'arme Wheel fait son grand retour…

Il n'y aucune arme dans les Resistance qui se nomme "Wheel", et wheel en anglais signifie roue. Ce n'est ni plus ni moins que l'inventaire circulaire des armes, que l'on retrouve également dans les Ratchet

Oui t'as surement raison, j'ai pris ça sur PS3 LIVE. Et il y avait certaines choses non traduite.

Une chronologie officielle, ultra intéressante sur l'intégralité de l'histoire Resistance jusqu'au début de Resistance 3.

http://gameinformer.com/b/news/archive/2010/10/15/the-official-resistance-series-timeline.aspx

Attention aux spoilers pour ceux qui n'auraient pas encore fait le 2.

Et en français sa donne ??

Fuuu, la flemme

Débrouillez vous, c'est pas si compliqué

Si.
En plus Opera me met erreur

Arf, in English, la flemme de tout traduire, mais bon avec tous les documents de R:FOM et de R2, il n'y pas besoin de tout sa

Edit: voila je traduis (bon c'est du Gogole traduction, donc c'est un peu bizarre par fois et il y a beaucoup de spoiler, donc attention) :

Les années 1900

Juin 1908 - Tunguska Événement : 2,150 kilomètres carrés de forêt sont aplanis en Sibérie, la Russie dans une explosion mystérieuse. Les changements résultants à la pression atmosphérique se font inscrire sur des barographes aussi loin que l'Islande.

Les années 1920

Août 1920 - le minéralogiste russe Leonid Kulik mène une expédition scientifique dans l'incident Tunguska. Quand son équipe perd contact avec les Académies des sciences russes, on présume l'expédition perdue pour un premier hiver.

Septembre 1921 - Face à la propagande d'anti-impérialiste européenne et cultivant la crainte d'infiltration, la Russie ferme la communication avec le monde extérieur. Une barrière de fil de fer barbelé est érigée le long de la longueur de la frontière russe/européenne. Pendant les cinq ans suivants, la barrière est renforcée, devenant finalement le béton solide. Quand compléter(achever), le Mur russe est plus long que la Grande Muraille de Chine.


Novembre 1922 - Nathan Hale est né dans des Chutes(Automnes) de Sioux, le Dakota du Sud.

1927 - la Chimère a commencé leur attaque sur la Russie. Docteur Fyodor Malikov crée un vaccin expérimental qui montre la promesse dans la création d'une résistance au virus Chimeran. Désespéré arrêter la marée Chimeran le gouvernement russe ordonne(commande) tous les soldats de survie(survivants) être vacciné.

1928 - la plupart des soldats russes qui ont reçu le vaccin de Malikov démontrent une résistance forte au virus Chimeran et sont effectifs(efficaces) dans le combat avec la Chimère. Encore quelques soldats exposent le comportement irrégulier et violent. Certains disparaissent de leurs postes.

Les années 1930

Septembre 1930 - Presque 90 % des soldats russes vaccinés est parti AWOL. Ces soldats se sont réunis ensemble dans de petits groupes et errent dans la campagne russe chassant d'autres gens, ils sont mentionnés comme Fendu. Ils deviennent tant menace comme la Chimère. Docteur Malikov de œuvres(travaux) désespérément pour améliorer son vaccin mais ses efforts est gêné comme il doit déplacer fr (désoler mais ici sa a couper

1928 - la plupart des soldats russes qui ont reçu le vaccin de Malikov démontrent une résistance forte au virus Chimeran et sont effectifs(efficaces) dans le combat avec la Chimère. Encore quelques soldats exposent le comportement irrégulier et violent. Certains disparaissent de leurs postes.

Les années 1930

Septembre 1930 - Presque 90 % des soldats russes vaccinés est parti AWOL. Ces soldats se sont réunis ensemble dans de petits groupes et errent dans la campagne russe chassant d'autres gens, ils sont mentionnés comme Fendu. Ils deviennent tant menace comme la Chimère. Docteur Malikov de œuvres(travaux) désespérément pour améliorer son vaccin mais ses efforts est gêné comme il doit se déplacer d'un endroit à l'autre pour éviter le conflit empiétant.

Mai 1934 - Plusieurs mineurs revendiquent(prétendent) avoir déterré une part(partie) d'une structure métallique enterrée à la Grande mine de cuivre de Grattement au Nevada, les USA. Le gouvernement américain envoie aux agents fédéraux pour examiner et interviewer les mineurs. En citant des préoccupations(entreprises) de sécurité, le gouvernement américain saisit le contrôle du mien site et fondé un périmètre militaire de douze miles autour du secteur. La plupart des mineurs ont nié(refusé) plus tard la découverte, la revendication que c'était simplement une veine de minerai de fer. Le Département de Guerre affrète l'Agence de Projets de recherche Spéciale (SRPA). Sur son commencement, le SRPA n'a aucune déclaration de mission ou des buts déclarés.

Décembre 1938 - le Sénateur Robert Taft, un isolationniste loyal, voit l'habillage naval comme le premier pas(étape) vers la participation(l'engagement) politique internationale et des efforts militaires étrangers. Taft fait sa mission personnelle d'arrêter la réélection de Roosevelt. Un orateur(locuteur) public terne, Taft est incapable d'inspirer un suivant lui-même. Il devient un faiseur de rois ardent pour un Sénateur Junior charismatique du Montana, Noah Grace.

Les années 1940

Novembre 1940 - Noah Grace bat Franklin D. Roosevelt par la marge la plus étroite de n'importe quelle élection Présidentielle dans l'histoire américaine.


Décembre 1941 - Craignant pour sa vie, docteur Malikov fuit en Angleterre avec sa recherche.

Février 1947 - un homme a cru être un réfugié russe apparaît à l'ambassade britannique dans l'Estonie. Les mains de l'homme sont gelées complètement solides autour d'un cartable en cuir. L'homme, mentionné comme "le Chariot(Coureur)", meurt en route en Grande-Bretagne. Le cartable qu'il a porté est trouvé pour contenir ce qui est apparemment un crâne humain génétiquement modifié.


Avril 1949 - le Roi Edward VIII arrive en Amérique sur ce qui est présenté comme un tour de bonne volonté. À une réunion(à une rencontre) fermée avec le Président Noah Grace, le Roi présente la documentation prétendant l'existence d'une armée russe génétiquement modifiée "la Chimère" doublée. Le savoir du sentiment isolationniste américain est contre la Défense européenne Unie, il recommande vivement le Président Grace d'aider l'Europe à combattre la menace cependant il peut.

Mai 1949 - l'Alliance pour l'Autonomie américaine (AAA) est formée avec la mission exposée de garder les EU de guerres étrangères. Leurs protestations de bureaux(fonctions) de recrutement D'armée et des rassemblements(reprises) dessinent(tirent) bientôt des milliers de participants.

Mai 1949 - diplômés Vigoureux dans la première classe du nouveau Programme d'Orientation de Garde D'armée. Il est assigné au 1e Régiment de Garde.

Décembre 1949 - la Chimère passe à travers des points le long du Mur russe et le champ dans l'Europe. UED des plans d'urgence d'invasion russes mis en oeuvre, mais prouvent rapidement inadéquat. La vitesse fantastique et la coordination impeccable permettent à la Chimère de retourner le potentiel de défense statique, comme la Ligne de Bratislava en Tchécoslovaquie.

1950-1952

Mars 1950 - l'Europe Continentale tombe(chute) à la Chimère

Décembre 1950 - le Projet de Nathan Hale et Joseph Capelli Abraham des procès(essais) vivants est réussi(fructueux). Vigoureux est sorti aux Gardes d'Armée des États-Unis pour l'observation clandestine.

Le 11 janvier 1951 - Joseph Capelli recruté dans Programme de Sentinelle à Station SRPA 003.

Le 29 janvier 1951 - Joseph Capelli cité pour la Conduite Inconvenant (a frappé l'officier supérieur lieutenant Brown pendant l'exercice recevant une formation). Suspendu pendant deux semaines.

Le 9 mars 1951 - Joseph Capelli découvert dans centre de conversion de Varsovie de Bravo Équipe le 9 mars 1951. Survivant unique d'Opération Bellerophon. Comment il a survécu pendant six semaines à l'intérieur du centre de conversion a été omis du rapport officiel. Son compte(compte rendu) est non vérifié.

Le 11-14 juillet 1951 - Résistance : Fall of man. Nathan Hale détruit tour Chimeran dans Bataille de Londres

Le 20 août 1951 - le Maine, les parties du New Hampshire, le Vermont et New York sont frappés par des attaques de Flèche. Le président Grace déclare la première Zone Grise du pays et ordonne(commande) le territoire encerclé.

Le 14 octobre 1951 - la Flèche attaque des réclamations Chicago et des secteurs environnants. Des troupes gouvernementales encerclent un rayon de 50 miles autour des villes. Des millions sont abandonnés à la Chimère comme on déclare la deuxième Zone Grise nationale.

Le 17 décembre 1951 - la frontière du nord du Périmètre de Défense de Liberté devient opérationnelle. Les colonnes de défense s'étirent de l'Ohio à l'Idaho du sud.

Le 11 avril 1952 - Nathan Hale a attribué l'Étoile(la Star) D'argent pour la récupération réussie(fructueuse) de dix-huit civils échoués(reliés) à l'intérieur du territoire gris autrefois connu comme le Wisconsin.

Le 24 juillet 1952 - le Président Grace ordonne(commande) tous les citoyens américains restants vivant dans des états extérieurs évacuer leurs maisons et mouvement dans le Périmètre de Défense de Liberté, qui s'approche de l'achèvement. Il donne pouvoir à la construction de secours de 50 camps de protection supplémentaires dans le PLD.

Le 14 août 1952 - Périmètre de Défense de Liberté complété(achevé).

Le 10 novembre 1952 - Joseph Capelli rétrogradé de Sergent à Caporal le 10 novembre 1952 et condamné à trois mois statut inactif.

1953-1957

Le 12 février 1953 - Joseph Capelli cité pour Conduite Inconvenante. Attaqué sur trois médecins pendant contrôle ordinaire à Station SRPA 003 (SFCA). Les médecins traitants découvrent Joseph Capelli dans un état torpide saignant de blessures apparemment volontaires. Après violemment l'attaque de médecins, Capelli est soumise et transférée ensuite au Niveau de G Tenant la Zone. Profil psychologique immédiat ordonné(commandé). Statut inscrit comme "ROUGE" jusqu'à nouvel ordre.


Mai 1953 - Résistance 2. Les chimères envahissent l'Amérique. Une attaque de cuirassé Chimerien massive dévaste des installations militaires sur chaque côte. 60 pour cent de forces armées américaines sont tués dans les 72 premières heures de l'assaut.

Juin 1953 - Dédalus active toutes les tours Chimeriennes et les guide à son vaisseau sur Chicxulub, le Mexique. Nathan Hale tue Dédalus. La bombe atomique détone, "donnez un coup de pied aux démarrages" le réseau de tour, déferlant toute l'énergie vers New York. La piqûre de ver s'ouvre sur New York. Joseph Capelli tue Nathan Hale. Malikov trouve des antigènes uniques dans le sang d'Hale qui sont la base pour un nouveau vaccin contre le virus de Chimère.

Juillet 1953 - Capelli est de façon déshonorante déchargé(acquitté) de l'armée de terre des États-Unis.

Novembre 1953 - Capelli fait sa voie au Refuge, l'Oklahoma, rencontre(respecte) sa femme Susan, se marie.


Juillet 1954 - Capelli et Susan donne naissance à un fils, Jack.

Le 9 août 1957 - Résistance 3 commence.

Voila ! J'ai un peu corrigé, un peu car j'ai déjà tout traduit et j'ai la flemme de corriger.

De nouvelles images, scannées du dernier GameInformer !

http://img525.imageshack.us/gal.php?g=r31.png

Magnifique… Vivement sa sortie!

Il parait que le jeu est en développement depuis 3 ans, mais c'est vrais au moins ?

Non, nuance : le jeu aura eu en tout pour tout 3 ans de développement

Bas dit donc, ils ont mis beaucoup de temps à balancer les premières images !

Oui, car cette fois ils ont décidé de prendre leur temps et de ne montrer le jeu qu'à un stade avancé de son développement.

La qualité du produit final ne pourra en être que meilleure

A ces mots je n'ai qu'une chose à dire: Vive Insomniac! ^^