The content of this page is in French. To display the French page, click here
Bien joué ! Peux-tu nous envoyer le lien complet de la page sur laquelle tu l'as trouvé ?
Messages: 261
C'est bien ce qui me semblait, l'affiche finale est beaucoup plus sombre que l'initiale et notre duo intergalactique a été miniaturisé afin de laisser davantage d'espace à Qwark et d'autres éléments secondaires qui ont été ajoutés comme les vaisseaux de la Q-Force.
Bien joué ! Peux-tu nous envoyer le lien complet de la page sur laquelle tu l'as trouvé ?
Bon, je réponds à sa place alors, je viens de tomber dessus.
Voici le lien : How to land your dream job animation
Messages: 10164
Ce film va cartonner! èwé/
Messages: 3284
Pareil.
je ne vois pas pas pourquoi ce poser cette question ratchet un jour ratchet toujours ^^
je ne vois pas pas pourquoi ce poser cette question ratchet un jour ratchet toujours ^^
Si tu a jouer au 1 tu verra que c'est ratchet qui donne le nom de Clank et c'est vrai que ce serait bien qu'il mettent ça dans le film
Messages: 2614
Ratchet l'a appelé Clank parce que c'est plus court.
http://www.youtube.com/watch?v=qldrbtMILCk&feature=player_embedded#t=195
Son vrai nom c'est XJ0461.
Messages: 3882
Ah bon ? Mais dans le 1 pourquoi il s’appelait B542 … ?
Et là pif dans ACIT il changé son identité mais WTF ?
Messages: 2614
Non, ça c'est son numéro de série.
Messages: 10164
Ah bon ? Mais dans le 1 pourquoi il s’appelait B542 … ?
Et là pif dans ACIT il changé son identité mais WTF ?
Pour récapituler x) :
B542… : Son numéro de série.
Clank : Nom que Ratchet lui donne.
XJ0641 : Nom que Sigmund et Orvus lui donne.
Voilà. OwO
Tout et dit
Super bonne nouvelle
Selon le CMG, le film Ratchet & Clank sera projeté au prochain festival de cannes les 15 et 16 Mai à partir de 16h.
Messages: 187
C'est aussi le premier synopsis officiel qui nous est livré !
RATCHET AND CLANK, two unlikely heroes, must stop a vile alien named Chairman Drek from destroying every planet in the Solana Galaxy. Ratchet is the last of his kind - a foolhardy “lombax” who has grown up alone on a backwater planet with no family of his own. Clank is a pint-sized robot with more brains than brawn. When the two stumble upon a dangerous weapon capable of destroying entire planets, they must join forces with a team of colorful heroes called The Galactic Rangers in order to save the galaxy. Along the way they’ll learn about heroism, friendship, and the importance of discovering one’s own identity.
Traduction :
RATCHET ET CLANK, 2 héros improbables, doivent empêcher un vil alien connu sous le nom du Président Drek de détruire toutes les planètes de la galaxie de Solana. Ratchet est le dernier de son espèce - un "lombax" téméraire qui a grandi seul sur une planète reculée sans aucune famille. Clank est un tout petit robot avec plus de matière grise que de muscles. Lorsque le duo tombe sur une arme dangereuse capable de détruire des planètes entières, ils vont devoir joindre leur force avec une équipe de héros hauts en couleurs appelés les Rangers Galactiques afin de pouvoir sauver la galaxie. Pendant leur parcours ils vont en apprendre sur l'héroïsme, l'amitié, et l'importance de la découverte de la propre identité de quelqu'un.
J'ai pas trouvé de meilleure traduction pour la dernière phrase ^^